Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sicherheitsbehörden [pl. Sicherheitsbehörden] , {Pol}
    سلطات الأمن {سياسة}
    die Sicherheitsbehörde [pl. Sicherheitsbehörden]
    سلطات الأمن
    relevante Treffer
    die Befugnisse (n.) , [pl. Befugnisse] , {Recht}
    سُلُطَات {قانون}
    die Gewaltentrennung (n.) , [pl. Gewaltentrennungen] , {Recht}
    عزل السلطات {قانون}
    die Gewaltenteilung (n.) , [pl. Gewaltenteilungen] , {Recht}
    تقسيم السلطات {قانون}
    die Gewaltenteilung (n.) , [pl. Gewaltenteilungen] , {Recht}
    توزيع السلطات {قانون}
    die Ordnungsbehörden (n.) , Pl.
    سلطات الرقابة
    die Ordnungsbehörden (n.) , Pl.
    السلطات التنظيمية
    türkische Behörden (n.) , Pl., {Pol}
    السلطات التركية {سياسة}
    der Widerstand gegen die Staatsgewalt {Recht}
    مقاومة السلطات {قانون}
    Besatzungsbehörden (n.) , {Pol}
    سلطات الاحتلال {سياسة}
    die Einbürgerungsbehörden (n.) , Pl.
    سلطات التجنس
    die Luftfahrtbehörde (n.)
    سلطات الطيران
    die Lokalbehörden (n.)
    السلطات المحلية
    die Bundesbehörden (n.) , [pl. Bundesbehörden] , {Pl.}, {Recht}
    السلطات الاتحادية {قانون}
    die Salattheke (n.) , {nutr.}
    ركن السَّلَطات {تغذيه}
    die Regelungsbefugnisse (n.) , {Recht}
    سلطات تنظيمية {قانون}
    die Ermittlungsbehörden (n.) , Pl., {Recht}
    سلطات التحقيق {قانون}
    die Justizbehörden (n.) , {Pl.}, {Recht}
    سلطات قضائية {قانون}
    die Finanzbehörden (n.) , Pl., {Wirt}
    السلطات الضريبية {اقتصاد}
    die Öffentliche Hand (n.) , form., {Recht}
    سلطات عامة {قانون}
    die Finanzbehörden (n.) , Pl.
    السلطات المالية
    die Besatzungsmächte (n.) , Pl.
    سلطات الاحتلال
    die Gesundheitsämter (n.)
    السلطات الصحية
    die Ämter und Behörden (n.) , Pl.
    المكاتب والسلطات
    die Gewaltentrennung (n.) , [pl. Gewaltentrennungen] , {Recht}
    فصل السلطات {قانون}
    die Migrationsbehörde (n.)
    سلطات الهجرة
    weitgehendste Befugnisse {Recht}
    أوسع السلطات {قانون}
    die Geldbehörden (n.) , Pl.
    السلطات المالية
    die Gewaltenteilung (n.) , {Pol}
    الفصل بين السلطات {سياسة}